ESSENZ...bezieht sich auf das Charakteristische, das Tiefgründige und das Bedeutungsvolle. Es ist das, was ein Wesen zu dem macht, was es ist.
Unabhängig von den physischen Veränderungen eines Wesens ist die Beständigkeit der Essenz. Die Werke der beiden Künstlerinnen spiegelt diese Essenz wider: Die echte Liebe zum Erschaffen, die aufrichtige und leidenschaftliche Arbeit, welche der Unruhe von aktuellen Trends und Entwicklungen standhält.
Jedes einzelne der ausgestellten Gemälde ist ein Ausschnitt einer größeren Geschichte und erzählt gleichzeitig eine persönliche oder selbstreferenzielle Geschichte der Künstlerinnen. Es sind kleine oder große Lebensmomente, die sie mit den Besucher*innen der Ausstellung teilen möchten, kleine Stücke ihres Herzens, ihrer ESSENZ.
ESENCIA... se refiere a lo característico, lo profundo y lo significativo. Es lo que hace que un ser sea lo que es.
Independientemente de los cambios físicos de un ser, está la permanencia de la esencia.
Las obras de los dos artistas reflejan esta esencia, el amor genuino por crear, el trabajo sincero, apasionado y legítimo que resiste la agitación de las tendencias y desarrollos actuales.
Cada uno de los cuadros expuestos es un fragmento de una historia mayor y al la vez cuenta una historia personal o autorreferencial de los artistas. Son pequeños o grandes momentos de la vida que quieren compartir con los visitantes de la exposición, pequeños pedacitos de su corazón, de su ESENCIA.
La participación es gratuita. Le pedimos que se registre con el número de las personas que asistirán en: office@lai.at
La exposición se celebra en colaboración con la Embajada de Ecuador.
